Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility
 

1940

"Ala Consejos ", Mather Campos semanalmente periódico circulado cada Sábado . Iniciado en agosto , 1941 del papel sirve Tres propósitos : es proporciona noticias , difunde orientación datos y aumenta la moral . L os colaboradores del artículo son Corporal doris Día del 799 WAC sede Co . y de Sacramento propio Cpl . Wayne Thiebaud .

El nivel inferior de la catedral, la Biblioteca de Tomás de Aquino, se convirtió en un centro social muy necesario para los hombres y mujeres de servicio lejos de casa, con entretenimiento y reuniones sociales programadas regularmente, a menudo anunciadas en esta publicación.

"Un grupo de hombres CATÓLICOS será el anfitrión de los hombres y mujeres militares que asistirán a los desayunos de Comunión en la Biblioteca Santo Tomás de Aquino, debajo de la Catedral del Santísimo Sacramento, mañana por la mañana. Después de las misas de las 9 y las 10 en punto en la Catedral, los Hombres de la Sociedad del Santo Nombre de la Iglesia de la Inmaculada Concepción de Sacramento servirá la comida gratis. Los católicos de Mather Field están especialmente invitados a desayunar y también a participar en el programa vespertino en 1115 K. A partir de las 8:30 p. m. todos los domingos juegos y refrigerios con las azafatas menores presentes siempre están en orden".

1950

E n los años cincuenta, las familias Babich y Lewis donaron las elegantes estatuas del nivel inferior de la fachada de la Catedral. Los nichos del nivel superior permanecen vacíos.

1960

DEACON RESTAURA EL 'TIEMPO' DEL CENTRO

Impreso en la edición del 13 de noviembre de 1969 del Catholic Herald

 

Aquellos que llegaron a la conclusión de que solo un milagro o un bushel de dólares podrían hacer que el reloj del campanario de la Catedral volviera a funcionar, pensaron mal. Simplemente era el caso de un joven con curiosidad y cierto saber hacer al que le gusta subir escaleras altas

.

Hace años, cuando el reloj "se rindió", por así decirlo, un reparador cotizó un precio astronómico para reparar el reloj. Los oficinistas y los compradores del centro de la ciudad tuvieron que romper el hábito de mirar la hora en una de las cuatro caras del reloj de la catedral.

.

Ahora, gracias al reverendo Sr. John Boll, un diácono ordenado que realiza su aprendizaje en la parroquia de la Catedral, el reloj vuelve a estar en orden una vez más.

 

Hace algunas semanas, John subió al campanario para ver por sí mismo qué le pasaba al reloj. Encontró un radio roto en el mecanismo del reloj que llevó a su padre, un maquinista. Su padre estofó el radio roto y John lo reinstaló en el reloj de la catedral. Después de una buena limpieza y engrase del reloj, nuevamente está sonando el cuarto de hora para los transeúntes en las calles 11 y K.  (scd.org/archives)

press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
1/1

  De un folleto promocional:

Renacimiento Centenario

Ventanas para un segundo siglo

"La dedicación de la Catedral del Santísimo Sacramento, el 30 de junio de 1889, fue un acontecimiento trascendental que marcó la  principios de su primer siglo como parte de la vida y testimonio de la Diócesis de Sacramento. La característica más llamativa de la Catedral fueron sus vidrieras europeas. Aún siendo una parte importante de la iglesia hoy en día, estas ventanas conmemoran a los ciudadanos de esa época que las donaron. Nombres como Crocker, Stanford, Dwyer y también organizaciones, como la Iglesia de Santa María, la ciudad de Virginia y los Caballeros de Colón. Hechas en Austria, las ventanas incorporan vidrio aún más antiguo que se cree que se hizo en el siglo XV. La renovación del interior en 1971 agregó el rosetón en el balcón y varios otros paneles sobre las puertas principales y el altar.

Desafortunadamente, gran parte del vidrio de la Catedral nunca tuvo la intención de ser permanente. La abertura de la ventana importante y muy visible de la nave superior y el balcón se cubrieron con vidrio liso estarcido en patrones de diamantes. Un informe sobre el nuevo edificio en The Record de 1889 afirma con confianza: "Las ventanas ahora están vidriadas con vidrio ordinario para corresponder con las ricas ventanas de los transeptos y el santuario".

En 1928, el obispo Keane propuso la sustitución de estas ventanas "temporales", pero su muerte ese año y otros acontecimientos de la época pusieron fin a su plan. A lo largo de los años, estas ventanas temporales han seguido envejeciendo. El plomo se ha corroído y la pintura se ha desgastado hasta tal punto que la restauración resultó inviable.

En celebración de su centenario, la Catedral del Santísimo Sacramento ha encargado un nuevo juego de ventanas de reemplazo. Las ventanas fueron diseñadas por Susan van Heukelom, una artista de California, y construidas por Cummings Studio de North Adams, Massachusetts, quienes han estado asociados con el vidrio de la Catedral desde la década de 1920. Las cuarenta y dos ventanas toman como tema temas bíblicos que reflejan el esfuerzo de reconstrucción del aniversario de la Catedral y aspectos de la tierra y la vida de California. Los pasajes de Deuteronomio y Eclesiastés, grabados en barras oscuras a lo largo de las formas grandes, coloridas y no figurativas de la ventana, sirven como inspiración para las imágenes de la ventana. Sus composiciones individuales hacen eco del contenido de estos pasajes, brindando una interpretación visual de sus temas familiares. El estilo delicado e innovador de las ventanas se mezcla fácilmente con el resto del vidrio anterior y con las otras características permanentes de la Catedral.

Durante generaciones, la Catedral ha inspirado asombro en las personas que han venido a orar y adorar. Se nos ha encomendado ser los cuidadores de esta Casa de Dios. Nuestra generación tiene la oportunidad de proteger y realzar este edificio con los símbolos tradicionales de la iluminación para que pueda seguir siendo parte de la vida y el testimonio de las generaciones venideras".

1980

1970

¿Cuántas personas se dan cuenta de que una de las obras de arte más singulares del mundo ha estado colgada en la pared de la Catedral del Santísimo Sacramento durante 80 años? Es una de las dos únicas copias de la famosa Madonna Sixtina de Rafael y, según John B. Matthew, cuya tarea en los últimos meses ha sido restaurar la pintura, es un verdadero "tesoro", uno que muy poca gente conoce. “Hasta donde yo sé”, explica Matthew, y dado que es un experto, sus palabras tienen importancia, “esta copia y su gemelo, colgados en la Universidad de Stanford, marcan la única vez en la historia del mundo del arte que se concedió permiso para permitir copias hacerse en el mismo tamaño que el original.”

 

En este caso, se trata de una reproducción de 8 por 10 pies, y de nuevo, según Matthew, “un trabajo excelente, realizado por Verbino, un gran pintor, con el permiso del Emperador de Austria, quien poseía el original cuando la copia de la Catedral fue comisionado a fines del siglo XIX.” Esto sucedió cuando la Sra. EB Crocker, que viajaba a Austria para comprar vidrieras para la Catedral del obispo Patrick Manogue, estuvo acompañada por su amiga, la Sra. Leland Stanford. Este último pidió permiso al Emperador para hacer dos copias, una para la catedral y otra para la universidad, y asignó la tarea a Verbino.

Lea el artículo completo de Eleanor Doyle , impreso el 23 de julio de

Edición de 1970 del Catholic Herald (scd.org/archives)

El Concilio Vaticano II en 1962-1965 ordenó una serie de cambios que afectaron a la Catedral. Las reformas enfatizaron una mayor participación de los reunidos en la Misa. Se quitó la barandilla de la comunión y se movió un nuevo altar a una plataforma centrada debajo de la cúpula. Los asientos del órgano y el coro se trasladaron del desván al piso principal. Se retiraron los altares de las capillas y se trasladaron los confesionarios a las dos capillas laterales.

 

El altar mayor de 1939 se trasladó a la capilla de la derecha y se convirtió en el depósito del Santísimo Sacramento, y la capilla de la izquierda albergó la pila bautismal. Las estaciones devocionales se trasladaron a los transeptos. Se quitaron los bancos, se agregaron alfombras e iluminación y se renovó el rosetón con vidrio belga.

Con la aguja más alta de la catedral asomándose por encima de los edificios en K Street, esta foto de la fuente del centro comercial K Street muestra la renovación urbana del centro de la ciudad en los años 70, incluso alrededor de la catedral, atendiendo a los peatones con la esperanza de atraer a más personas. centro de la ciudad para ir de compras y cenar.

Sacramento experimentó un auge en el desarrollo y el turismo a finales de los años 70.

Algunas fotos y textos relacionados, y publicaciones periódicas tienen permiso de Special Collections of the Sacramento Public Library